Inicjatorami projektu Rok Awangardy. Łódź w Gdyni są dwie instytucje – Centrum Kultury w Gdyni i Teatr Nowy im. K. Dejmka w Łodzi. Chcą zwrócić uwagę na wspólne modernistyczne dziedzictwo obu miast. Jednym z elementów programu będzie wydanie broszury, będącej swoistym przewodnikiem po awangardzie w Gdyni i Łodzi i wprowadzeniem do modernizmu.

Jednym z wydarzeń w ramach gdyńskich obchodów Stulecia Awangardy jest przedstawienie W małym dwórku autorstwa Stanisława Ignacego Witkiewicza.
Scena 138 składa hołd mistrzowi formy i gatunku – Witkacemu – biorąc na warsztat jego najsłynniejszy i najbardziej zagadkowy dramat. A wszystko po to, aby zmierzyć się z powagą parodii, siłą intrygi i potęgą słowa. Anastazja Nibek powraca z zaświatów. To sen, jawa, a może zbiorowa halucynacja spowodowana współczesną chorobą cywilizacyjną? I jak na to niespodziewane entrée reagują mieszkańcy dworku w Kozłowicach - nerwowy mąż, dwóch skrajnie różnych kochanków denatki, dorastające córeczki z piekła rodem i zachowująca podejrzanie stoicki spokój kucharka? Co stanie się z ich „spokojnym życiem” po powrocie Anastazji? Jedno jest pewne, ta wizyta skończy się dla kogoś sześć stóp pod ziemią… „A taki miał być przyjemny nastrój po podwieczorku w małym, zacisznym, ukrytym w drzewach dworku…” 

Premiera odbyła się 25 września 2015 r.

Spektakl zajął I miejsce na 29. Łódzkim Przeglądzie Teatrów Amatorskich, a także otrzymał wyróżnienie za sprawność warsztatu aktorskiego w pracy zespołowej na 12. Ogólnopolskim Konkursie Teatrów Amatorskich Melpomena w Środzie Wielkopolskiej.

Pokaz odbędzie się również w dniu:
7.06.17, środa, godz. 19:00

Czas trwania: 60 min
Bilety: 20 zł
Obsada:

Ojciec – Dyapanazy Nibek: Krzysztof Węgrzynowicz
Zosia Nibekówna, jego córka: Weronika Sprenger (IV) / Ewa Bućko (III i VI)
Amelka Nibekówna, jego druga córka: Sylwia Drzycimska (IV) / Marta Stanke (III i VI)
Jęzory Pasiukowski, kuzyn: Michał Tylicki
Aneta Wasiewiczówna, kuzynka Nibków: Agata Braun (IV) / Iza Morawska (III i VI)
Widmo Matki – Anastazji Nibek: Małgorzata Choroszewska
Ignacy Kozdroń, oficjalista: Marcin Ziurkowski
Józef Maszejko, oficjalista: Tomasz Bolek
Urszula Stechło, kucharka: Anna Górna
Marceli Stęporek, chłopiec kuchenny: Marta Stanke (IV) / Weronika Sprenger (III i VI)

Reżyseria: Tomasz Podsiadły
Scenografia i kostiumy: Agnieszka Szewczyk
Asystentka reżysera; Aleksandra Czuń
Asystentka scenografa: Paulina Rubinkowska
Światło i dźwięk: Jarosław Barczewski

Centrum Kultury w Gdyni | Gdynia, ul. Łowicka 51, g. 19:00